幼时记趣文言文翻译

原文:余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫,见藐小之物必细察其纹理,故时有物外之趣。 译文:小编回忆自己年幼时,能睁大眼睛直视太阳,视力极好,每见到小的东西,一定要仔细观察它的纹理,所以常常能感受到超出事物本身的乐趣。

原文: 余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫。见藐小微物,必细察其纹理。故时有物外之趣。 夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。心之所向,则或千或百果然鹤也。昂首观之,项为之强。又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使其冲烟飞鸣,作青云白鹤观。

余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫。见藐小微物,必细察其纹理。故时有物外之趣。 夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。心之所向,则或千或百果然鹤也。昂首观之,项为之强。又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使其冲烟飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端。

幼时记趣文言文翻译

初一上学期 文言文《幼时记趣》 的 全文翻译 和 重小编回忆童年小的时候,能睁大眼睛直视着太阳,眼力好得可以看清极其细小的东西。余:小编;明:眼力;察:看清;童稚:童年;稚,幼校 明察秋毫:形容眼里可以看得清极其细小的东西。 看到细小的东西,一定要仔细观察它的花纹。

幼时记趣的古文翻译其中字词?急急急。。。。

其:神游其中( )常蹲其身( )使其冲烟飞鸣( )毕细察其纹理( )而:其:神游其中( 代词,指想象中的山林 )常蹲其身( 代词,指自己的 )使其冲烟飞鸣( 代词,指蚊子 )毕细察其纹理( 代词,它的 )而:拔山倒树而来(连词,表修饰 )的舌一吐而二虫尽为所吞(连词,表承接,然后)之:昂首观之(代词。

《正午牡丹》文言文翻译得到什么?启示和幼时记趣。

【启示】: 生活中,小编们要留心细致观察身边的事物,正如《幼时记趣》中所说,“见藐小微物,必细察其纹力”才能“时有物外之趣”。 【原文翻译】: 欧阳修曾经得到一幅古画,画面上是一丛牡丹,牡丹下蹲着一只猫。欧阳修不知道这幅画的优劣。

初一的语文课本第七课的《幼时记趣》这篇古文怎么翻译如下: 小编回忆自己在年幼的时候,能睁大眼睛直视太阳,视力极好,见到微小的东西,一定要仔细观察它的纹理,所以常常能感受到超出事物本身的乐趣。 夏天成群的蚊子发出雷鸣般的声音,小编暗暗把它们比作一群白鹤鹤在空中飞舞,小编心里这样想。

幼时记趣文言文仿写200字

幼时记趣 余忆童稚时,能张目于水中,明察秋毫。见之趣物,必细查其姿态。故时自娱自乐。 于公园沙坑处,常蹲其身,使见之更清楚。以沙坑为沙漠,以虫蚁为勇者,见蚂蚁结队,私拟作军队探险于沙漠。心之所向,则时感雄壮浩荡,果然军队也。

文中把夏蚊的叫声夸张为雷声,把蚊子的飞舞夸大为鹤舞,所以是夸张句;把夏蚊的叫声比作雷声,把蚊子的飞舞比作鹤舞,所以是比喻句。〝小编”抓住蚊群飞鸣的嗡嗡的声音与雷声相似的特点进行联想,用这一系列的景象进行创造性的联想和想象。

幼时记趣 沈复 余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫。见藐小微物,必察其纹理。故时有物外之趣。 夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。心之所向,则或千或百果然鹤也。昂首观之,项为之强。又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使其冲烟飞鸣,作青云白鹤观。

您可能还会对下面的文章感兴趣: